Janet gets in touch from New York. She tells Laura that she has found somebody else and is contemplating a divorce, even sending an estate agent to have the house valued. Laura tries to reconcile her parents but in vain as Janet informs her that she is staying in New York but will provide Laura with a flat. Jamie and his parents are evicted and move into a mobile home which tilts a lot. Jamie then announces that he is quitting school to find work and move into the flat with Laura whilst Beth makes it clear to Mike that she has no desire to keep in touch after their one night stand从前有只西瓜,他老是迷路,于是去买了个指南针。终于成功地找到路的时候,他变成了一只南瓜。。